Literatur rund um den Globus
In Zusammenarbeit mit der Stadtbücherei Stuttgart veranstaltet das Forum der Kulturen eine neue Reihe. Hierbei präsentieren Migrantenvereine Literatur aus ihren Herkunftsländern. Ziel ist es, einerseits den Dialog zwischen verschiedenen Bevölkerungsgruppen in Stuttgart zu fördern und andererseits hier oftmals wenig bekannte, dort aber wichtige literarische Texte dem hiesigen Publikum vorzustellen. Dadurch sollen neue Blickwinkel und Perspektiven auf andere Länder und ihre Menschen eröffnet werden. Der literarische Text wird zweisprachig präsentiert. Im Anschluss lädt ein moderiertes Gespräch zum Austausch ein.
Dienstag, 31. März
19.30 Uhr, Mörike-Kabinett
Stadtbücherei Stuttgart
Eintritt: 4 Euro / ermäßigt 3 Euro
Literatur rund um den Globus
Der polnische Kulturverein in BW e. V. präsentiert “Auftrieb/Zero Osiemset”
von Katarzyna Sowula
Der erste Abend am 31. März um 19.30 Uhr in der Stadtbücherei Stuttgart findet mit dem polnischen Kulturverein in BW e. V. statt, der das Buch mit dem Titel “Auftrieb/Zero Osiemset” der Autorin Katarzyna Sowula vorstellt.
Die junge polnische Autorin erzählt absurd alltägliche Geschichten mit überraschender Detailgenauigkeit und leiser Ironie.
Der Erzählband ist eine Sammlung trauriger, froher, aber auch schräger Bilder einer polnischen Gesellschaft zwischen Tradition und Moderne. Gescheiterte Existenzen, Lebenskünstler und Heiligengeschichten blitzen zwischen den Zeilen auf und erzählen von einer überraschend anderen Sicht auf die Tragikomik des Lebens, das sich um Selbstverlust und Wiederfinden dreht. Die zehn im Band versammelten Kurzgeschichten sind eigenwillige Portraits, die in einem Moment distanziert klingen und im nächsten anrühren. Katarzyna Sowula besticht dabei durch ihre Liebe zum Detail und eine besondere sprachliche Dichte.
Sowula wurde vom polnischen Kultusministerium (2005) ausgezeichnet. 2006 nahm sie an den Genshagener Schriftstellerwochen teil. Sie erhielt 2007 ein Stipendium im Künstlerhaus Lukas (Ahrenshoop). Seit Oktober 2008 ist sie Stipendiatin von Schloss Solitude.
Aus dem Buch gelesen wird in polnischer und deutscher Sprache. Im Anschluss lädt ein moderiertes Gespräch zum Austausch ein. Die Autorin wird anwesend sein.
Eine Veranstaltung des Forums der Kulturen Stuttgart e. V., dem
Polnischen Kulturverein BW e. V. und der Stadtbücherei Stuttgart
